Entradas
El día sábado, mi madre estaba invitada a un "Mondongo Party".
Sabiendo de sus huecos idiomáticos, le preguntamos qué era exactamente eso y lo contestó de la manera más sorprendente: "No sé... Un mondongo com-party-do debe ser..."
lunes, 3 de mayo de 2010
Victor English Method
Etiquetas: frases y palabras
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
9 comentarios:
Totalmente inesperado.
Desesperante, diría yo.
Creanmé que cumplió ambas descripciones.
En un principio se denominó "Mondongo Fest", pero mi madre se encargó de corregirnos.
Yo creo que entregaría un dedo con tal de ver una filmació, o una foto del evento. No entiendo.
No sé si un dedo.. por ahí uno del pie sí. Un dedo del pie pongo para ver de qué se trata este mondongo fest!
Listo!
LeO, inicie las gestiones con su Sra. Madre. Acá hay dos curiosos dispuestos a perder un dedo cada uno con tal de conocer esa festividad mondongueril...
Estimados ciber-amigos y fieles lectores: lamento anunciarles que el mentado "Mondongo Party" es la forma en que mis padres y sus amigos llaman a una pueril reunión donde uno (el dueño de casa) cocina un trozo de la vaca parecido a una toalla (mondongo) durante largas horas adentro de una cacerola con otras cosas que le dan gusto mientras se van ablandando. Luego lo sirve en casuelitas, disfrutan el vino que alguno de los invitados llevó y mojan el pancito que seguramente se encargó de llevar algún otro asistente.
Tal vez pidan helado o disfruten una tarta de frutas que alguno adiquirió en el camino y el café con macitas corre nuevamente por porte del invitante.
En resumidas cuentas, podría llamarse "hoy nos juntamos en lo de Jorge a cenar, cocinó mondongo, yo llevo pan" pero eligieron nombrarlo por su voz anglosajona.
Uh ROger, menos mal que no entregamos los dedos todavía, nos iban a estafar!!!
Groso lo del mondongo fest... lo voy a implementar!
Publicar un comentario